2018年1月3日水曜日

School will be closed January 4th (Thu)

Dear Parents/Guardians;

Happy New Year to our IAAS Family.

Due to the snow, school will be closed tomorrow, Thursday, Jan 4th.
Friday, Jan 5th will be full day. 
If we need delayed opening on Friday, we will let you know.

Please stay safe.

*If we have 3 snow days, we will have 1 make up day. 
(3 half day snow days counts 1 full day snow day)

Thank you.


保護者各位

明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

明日1月4日木曜日、雪のため休園となります。
金曜日は平常通りの保育を予定しております。
万が一登園時刻が遅れる場合は改めてお知らせいたします。

お気をつけてお過ごしください。

*雪による休園が3日あった場合、メイクアップデーを1日設けます。
(半日保育の場合、休園が3日で全日保育一日分の休園と致します)