2012年1月31日火曜日

                                          Today we are painting.

                                       
     He is working on putting the bead on the string.
                                         Our English is improving with every lesson.


          Writning the words helps to remember them .
 
                                          

                                       Blocks are great here!

2012年1月30日月曜日

Mommy and Me/Broadway Kids

月曜日のMommy and Me親子の広場ですよ。
今日のテーマは節分! いつものお友達エルフィーも、今日は鬼さんバージョンです!! 
Monday's Mommy and Me class!
Today, we had a red demon?!?! Oh no, look harder, she's Elphie!!
We did Setsubun craft! 


何だか可愛らしい鬼で怖くありませんね、、、↑
She's a cute demon. Not scary at all...

今日はお歌を歌った後に、鬼さんを作りましたよ。
まずは目、鼻、口がどこにあるのか、自分の顔を指差して確認します。
そして、鬼さんの顔にも、順番に貼っていきますよ。

(完成したお写真撮るの忘れてすみません、、、)
とっても上手に出来たんですよ。
Making a demon's face!


Good Job!

節分と言えば、豆まき。
さて、エルフィーちゃんが鬼になって、、、
豆を投げようかと思ったのですが、エルフィーちゃんが
「痛いーっ!」って怒るといけないので、やわらかーい発泡スチロールを投げます。
えいえいっ!
We threw styrofoam balls instead of beans!
So it didn't hurt anyone.
The traditional Japanese event "Setsubun"is coming soon!

最後には自分にもかけちゃえ!





親子の広場は1歳から2歳半のお子様とその保護者の方が対象の楽しいクラスです。
毎週月曜日の11時より、皆様スナックを持ってお越し下さい^^
(早めの予約をお願いしておりますが、当日のお電話でも結構です。)

Mommy and Me is designed for 1 to 2.5 y/o kids and moms/dads.
Please come join us!
Every Monday 11am, 
Are you busy on Monday? 
No worries, we also have Mom and Me Eurythmics class on Friday 10:30 ♪

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★


さて、今度は午後、同じお部屋にて、、、
ブロードウェイキッズです!!
Now it's time for the Broadway Kids After school program!

朝かられみな先生が教室に入る度に「もうブロードウェイキッズの時間?」
「まだブロードウェイキッズじゃないの?」と質問攻め(笑)。
みんな3時までうずうず待っていたようです。
Those kids kept asking me, "Is it the time to go to Broadway Kids yet?"
They just couldn't wait!


 まずは3時クラス。
3pm class started from choosing their costumes.

今日は衣装を最初に決めます。
衣装を着ると、みんなの気持ちがまた一段とシャキっとします!
そして、曲の最後、"コーラスライン"(横一直線)に立つ練習。
Then practice to be on a straight line, stand still. It is very simple, but hard!


 横1列に並んでますが、これはコーラスラインのお稽古ではとっても大事なのです。

本場ブロードウェイのコーラスラインのポスターの並び方を見てみました。
Let's see how Broadway cast members stand.


うーん、さすがですね。かっこいい。
How cool.

さて、一方、我がブロードウェイキッズ達はどうでしょうか。
Then let's see how our Broadway kids are doing.




全然、負けてません。
Not bad at all.


これはまっすぐ立つ練習。
真っすぐ立ってじっとしてて、というのが、ブロードウェイキッズにとって最も難しい要求なのです。でも、同時にとても大切な事。
We practice to stand still....it is the hardest thing for them.




ちょっと休憩したら、、、

お歌の練習!
Singing lesson.




この3人は男の子トリオで歌う練習中。
この子達は音楽の時間に習った事がきちんと身に付いていてビックリしました。
基本が大切です。
They'd leaned a lot already in a regular music classes.
I could tell.

その後、1人ずつ練習しました。
ソロをやる子達が1人ずつ練習している時も、今日はみんな静かに待っていましたね。偉い!
When soloist was practicing, others were waiting quietly. Good job!






 そしてお待ちかね、4時クラス。
4pm class.

こちらはなんとダンスの巨匠、ボブフォッシーのダンスナンバーに挑戦中。
フォッシーの衣裳は黒。
本場ブロードウェイ版のポスターだったのがこちら。
We did a number from Fosse.
Here's the Broadway production's shot.


さて、我がブロードウェイキッズはどうでしょう。
Let's take a look how our Broadway Kids are doing.





負けてません。
Not bad.








全然負けてません。
Not bad at all.


歌って、
Sing,




踊って、
and Dance,


スター達は今日も忙しいのでした。
Those stars are so busy as usual.


ブロードウェイキッズ新規参加ご希望の方は
是非お早めにご連絡を!
If you are interested in joining this program, please contact us ASAP.

おといあわせ先
Contacts,

Remina Nishida 西田玲美奈 remina.n@gmail.com
Ruri Saito 斉藤瑠理 ruri1203@gmail.com





A Winter Day at IAAS





























Our New Year has been fun-filled so far! We have been busy in all of our classrooms. The children are having so much fun!!!!!:)

2012年1月27日金曜日

くまさんの冬ごもり

ペンギン組さんの今週のテーマは「くまさんの冬ごもり」です。アメリカの先生から"Bear Snores On"の絵本を読んでもらったり・・・・


絵の具やのりを使って、くまさんの冬ごもりを作ったりしています。


そして、クラスのお友達みんなと一緒に1つの遊びをしたりもしました。
「むっくりくまさん」といって、輪になって回ります(かごめかごめ風)。歌の最後には輪の中にいる熊さんが起き上がり、お友達を捕まえにいきます。
♪むっくりくまさん、むっくりくまさん、あなのなか♪


音楽に合わせて、輪も切れることなく上手に歩けるようになったね。
お歌も歌いながら歩けるお友達も出てきています。


 お友達が熊さんになったり、先生がなったり、3匹の熊さんが穴に入ったり・・・・
みんなで遊ぶと楽しいね。「もっとやりた~い!」「もう一回」の声が終わるたびに聞こえました。みんなのかわいい笑顔が見れて、先生たちも嬉しかったわよ。また遊びましょうね!



それから、お部屋ではアメリカの先生と一緒にCDに合わせて汽車ごっこもしています。この遊びもみんなと一緒に遊びました。まずは汽車に乗って、先生にチケットを渡します。先生が手を出すと、不思議不思議、お友達の手にはチケットを持っていて、上手にそれを渡していましたよ。シートベルトを締めて、出発!


本物の汽車が走り出す前の音、走っている音、汽笛、止まる音がCDから聞こえてきます。走り出す時は椅子から立ち上がって動き、汽車が止まったら椅子に戻る遊びです。これは走り出す前、汽車を温めているところですよ。


みんなとっても耳がいいから、違いがよくわかるようね!すごいわね~。(先生は何度聞いても、よく分からないのですが・・・・)

まだまだ、ひとりで遊ぶ事が大好きな年齢ですが、みんなで1つの遊びをする事も今学期から始めていきます。

昨日、自由遊びの時にとっても大きなタワーができたので、「おまけ」として載せますね。
一人で作っていたタワーにお友達が加わり、そのタワーにもう一人お友達が加わり、そして又加わり・・・・・と沢山のお友達で作りあげていました。


息を潜めて積み上げている姿や、もっと高く積み上げたい気持ちや、崩れてしまうのでは?という緊張感や・・・・。見ていて息を呑むくらいの集中力でした。
(椅子に立ったり、机にひざをついたりは、いつもはしていませんよ。笑。この時だけ特別です。お友達はちゃんとそういう区別もつくようになってきています。)


他の遊びをしていたお友達も集まって来て、見守っていました。