2018年5月20日日曜日

Sports Day at IAAS!

Thank you everyone for coming to our Sports Day! 
We are so happy and lucky that the rain stopped just in time for the kids to show off all of their hard work! Thank you for all of your support and for joining us in the fun this morning! Enjoy your day off tomorrow and see you all on Tuesday!

昨日までの長雨がすっかり止んで
今日はお日様も顔を出し
絶好の運動会日和になりました!!
子どもたちの思いと力が一つになった
とってもとっても素晴らしい運動会でした。

ご参加くださった保護者の皆様に
心より感謝申し上げます。
ありがとうごさいました!!

会場設営やお片付け、競技のボランティアのお手伝いなど
ご協力いただきまして、ありがとうございました。


















































明日は振替休園になりますので、
ご自宅でゆっくり休んでくださいね。
また火曜日にお子様方とお会いするのを
楽しみにしています!!